Perawi: Abu Hurairah r.a.
Penomboran: Sunnah.com
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ قَالَ حِينَ يُمْسِي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ، لَمْ يَضُرَّهُ حُمَةٌ تِلْكَ اللَّيْلَةَ». قَالَ سُهَيْلٌ: فَكَانَ أَهْلُنَا تَعَلَّمُوهَا فَكَانُوا يَقُولُونَهَا كُلَّ لَيْلَةٍ، فَلُدِغَتْ جَارِيَةٌ مِنْهُمْ فَلَمْ تَجِدْ لَهَا وَجَعًا. هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.
Nabi s.a.w. bersabda: “Sesiapa yang mengucapkan ketika petang sebanyak tiga kali: ‘Aku berlindung dengan kalimah-kalimah Allah yang sempurna daripada kejahatan apa yang Dia ciptakan,’ tidak akan memudaratkannya sengatan berbisa pada malam itu.” Suhail berkata: Keluarga kami mempelajarinya lalu mereka membacanya setiap malam; lalu seorang budak perempuan antara mereka disengat, tetapi dia tidak merasai sebarang kesakitan.
Darjat
Dinukil daripada Sahih Ibn Hibban
Sheikh Redwan Muhammad Redwan
Himpunan Risalah, nota kaki no. 107
Beliau menisbatkannya kepada Ibn Hibban dalam Sahihnya. Kad ini memaparkan lafaz al-Tirmidhi, yang membawa penilaian pengarangnya sendiri.
Nota
Jangan dikelirukan dengan riwayat Sahih Muslim (no. 2708–2709) yang berkaitan zikir ketika singgah di sesuatu tempat semasa musafir. Lafaz “tiga kali ketika petang” dengan sebutan sengatan berbisa ialah riwayat ini.
Qawiy belum menyemak lafaz Ibn Hibban secara langsung.