Nukilan semakan — nombor cetakan belum dikunci
Perawi: Abu Hurairah r.a.
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَصْبَحَ قَالَ: «أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، وَإِلَيْهِ النُّشُورُ»، وَإِذَا أَمْسَى قَالَ: «أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ».
Nabi s.a.w. apabila pagi bersabda: “Pada pagi ini kami dan segala kerajaan adalah milik Allah; segala puji bagi Allah, tiada sekutu bagi-Nya, tiada tuhan melainkan Dia, dan kepada-Nya tempat kebangkitan.” Dan apabila petang baginda bersabda: “Pada petang ini kami dan segala kerajaan adalah milik Allah; segala puji bagi Allah, tiada sekutu bagi-Nya, tiada tuhan melainkan Dia, dan kepada-Nya tempat kembali.”
Darjat
Isnadnya jayyid (baik)
Al-Haythami
Majma‘ al-Zawa’id no. 16994
Lafaz penuh beliau: “Diriwayatkan oleh al-Bazzar, dan isnadnya jayyid.”
Dinukil sebagai bersanad baik
Sheikh Redwan Muhammad Redwan
Himpunan Risalah, nota kaki no. 97
Beliau menisbatkan riwayat ini kepada Ibn al-Sunni dan al-Bazzar, dan menyandarkan penilaian “sanad baik” kepada al-Baihaqi.
Nota
Nombor cetakan dalam Musnad al-Bazzar belum dikunci; teks di atas disalin daripada Majma‘ al-Zawa’id al-Haythami, yang menghimpunkan zawa’id al-Bazzar.
Perhatian pada penisbatan: yang Qawiy sahkan ialah penilaian al-Haythami (“isnadnya jayyid”) terhadap jalan al-Bazzar. Sheikh Redwan menyandarkan penilaian serupa kepada al-Baihaqi; kenyataan al-Baihaqi itu belum kami semak.
Jangan dikelirukan dengan Sahih Muslim 2723 daripada Ibn Mas‘ud r.a., yang membawa lafaz jauh lebih panjang. Itu hadis lain.